Metro Philadelphia ‘The Handmaid’s Tale’ reflects Margaret Atwood’s eerie talent for reading the palm of power